Wednesday, February 23, 2011

Education Minister, Muhyiddin will fail his Form 3 Maths and Science if tests conducted in Mandarin or Tamil.

MEDIA STATEMENT


Education Minister, Muhyiddin will fail his Form 3 Maths and Science if tests conducted in Mandarin or Tamil.
- Call to stop the abrupt change of medium of instruction from next year for Maths and Science in Malaysian schools


The pupils attending national primary schools have been learning their Mathematics and Science in English since Primary One after the then Prime Minister, Tun Dr Mahathir Mohamad decided in 2003 to have the students study these subjects in English. The Government spent RM5.0 billion for the exercise!

The BN Government has now decided that these students will have to study these subjects in the Malay language when they enter Form 1 (Secondary school) next year. This is just absurd and ridiculous.

If our Education Minister who is also our Deputy Prime Minister, Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin Bin Mohd Yassin cannot see how absurd and ridiculous the decision that was made, I challenge him to sit for a Form 3 test on these two subjects in Tamil or Mandarin. I am certain he will fail.

I call on the Government to allow these students to continue their Mathematics and Science in English which has been their medium of instruction since Primary One.


Dated this 23rd day of February 2011.



NGEH KOO HAM
Chairman of DAP Perak
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan






媒体文告


教育部长慕尤丁的初中三数理考试将会不及格,如果这项考试是用华语或淡米尔语进行。
-呼吁从明年开始,在马来西亚学校,停止对数理科目,改换教学的语言。



之从前首相敦马哈迪医生决定在2003年用英语教数理,学生已从小学一年级开始,用英语学习数理。政府在这项措施,花了马币五十亿!

国阵政府如今决定,当这些学生明年升上初中一时,必须用国语学习这些课目。这是荒谬及可笑的。

如果我们的教育部长,也是我们的副首相,丹斯里慕尤丁看不出他的决定是多么荒谬和可笑的,那么我挑战他在初中三的数理考试里,用华语或淡米尔语进行。我肯定他不会及格。

我呼吁政府让这些学生升上中学时,继续使用英语来学习数理。因为这是他们从小学一年级开始,用来学习数理的语言。


日期:2011年2月23日。



倪可汉
霹雳州民主行动党主席
木威国会议员
实兆远州议员

Wednesday, January 26, 2011







Wishing All Malaysians : Happy New Year & A Prosperous Year Of The Rabbit ...!!!


NGEH KOO HAM
Chairman of DAP Perak
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan



祝全马来西亚华人:兔年行大运...!!!


拿督倪可汉
霹雳州民主行动党主席
木威区国会议员 & 实兆远州议员

Wednesday, January 19, 2011

BN Perak Govt celebrates Christmas off season.‏

MEDIA STATEMENT


BN Perak State Government fixing 23rd January 2011 to celebrate Christmas defeats the spirit of celebrating the event.

I note with regret that the Perak BN Government deems it fit to celebrate Christmas 2010 out of season to celebrate it only on 23rd January 2011. Christmas is celebrated worldwide on 25th December 2010.

The purpose of a celebration is to observe the significance of an event, in our instant case the birth of Christ. Apart from that, a celebration uplifts and liberates the human spirit to bring happiness, gladness and joy.


The people of Perak are starting to feel the mood of celebrating Chinese New Year which falls on 3 February 2011. Therefore, to celebrate Christmas only on 23 January 2011 when the people are in the mood of celebrating Chinese New Year will overshadow the message and significance of the Christmas event. The festivity which Christmas brings to uplift the spirit of the people will also be lost.


I hope in future the State Christmas program will be celebrated during the season of Christmas.



Dated this 12th day of January 2011.


NGEH KOO HAM
Chairman of DAP Perak
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan



媒体文告


国阵霹雳州政府定于2011年1月23日庆祝圣诞节违背了庆祝活动的精神。


我对国阵霹雳州政府在2011年1月23日过了圣诞节后才庆祝感到遗憾。全球都在2010年 12月25日庆祝圣诞节。

庆祝会的目的是在于认识基督诞生的重要意义。此外,庆祝会可提升和解放人的精神,带来幸福,欢乐和喜悦。

霹雳州的人们开始感受到于2011年2月3日庆祝农历新年的气氛。因此,在2011年1月23日庆祝圣诞,圣诞节的意义和气氛将会被庆祝农历新年的气氛所掩盖。而欢庆圣诞给于提升人的精神也将丢失。

我希望在今后,州的圣诞庆祝活动将在圣诞节举行。



日期:2011年1月12日。



拿督倪可汉
霹雳州民主行动党主席
木威区国会议员 & 实兆远州议员

BN Perak State Govt promoting falsehood in a religious event‏

MEDIA STATEMENT

Dato Mah Hang Soon must not be allowed to promote falsehood in a religions event. The public demand a product as advertised, not a fake one.

On 6th January, BN Perak State Government Executive Councilor, Dato’ Dr Mah Hang Soon announced that the well-known Christian Music group, Hillsong from Australia will take centre stage during the Perak State level Christmas and New Year celebrations at Stadium Indera Mulia in Ipoh on 23rd January, 2011.

Immediately, on the same day, the manager of Hillsong Music, Australia Mr. Timothy Whincop issued a letter confirming that the group performing at the event is not sanctioned or endorsed by Hillsong Music or Hillsong Church.

I have been given to understand that this matter has been brought to the attention of Dato’ Dr Mah. Despite the said knowledge he insisted that the group performing on 23/1/2011 be promoted as from Hillsong from Australia.

Yesterday, Hillsong issued another letter confirming that Hillsong is not and will not be performing in any event in Ipoh, Perak on 23/1/2011 and reiterates that Hillsong’s name may not be used without prior permission. Copies of their letters dated 6/1/2011 and 12/1/2011 are attached herewith.

Christianity promotes truth and respect for the rights of others. It is a shameful affair for Dato’ Mah to promote falsehood.

Dato’ Mah must let the public know exactly who is performing at the Christmas event. As the exco member in charge of consumer affairs, Dato’ Mah has the duty not to mislead the public but to describe a product accurately.

Christians and other Malaysians are upset that Dato’ Mah is not telling the truth. The public demand that they get the product as advertised, not a fake one.















Dated this 13th day of January 2011.



NGEH KOO HAM
Chairman of DAP Perak
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan

Wednesday, January 12, 2011

BN Perak State Government fixing 23rd January 2011 to celebrate Christmas defeats the spirit of celebrating the event.

MEDIA STATEMENT


BN Perak State Government fixing 23rd January 2011 to celebrate Christmas defeats the spirit of celebrating the event.


I note with regret that the Perak BN Government deems it fit to celebrate Christmas 2010 out of season to celebrate it only on 23rd January 2011. Christmas is celebrated worldwide on 25th December 2010.

The purpose of a celebration is to observe the significance of an event, in our instant case the birth of Christ. Apart from that, a celebration uplifts and liberates the human spirit to bring happiness, gladness and joy.

The people of Perak are starting to feel the mood of celebrating Chinese New Year which falls on 3 February 2011. Therefore, to celebrate Christmas only on 23 January 2011 when the people are in the mood of celebrating Chinese New Year will overshadow the message and significance of the Christmas event. The festivity which Christmas brings to uplift the spirit of the people will also be lost.

I hope in future the State Christmas program will be celebrated during the season of Christmas.


Dated this 12th day of January 2011.


NGEH KOO HAM
Chairman of DAP Perak
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan

Sunday, November 28, 2010

BN seems to be planning a one day sitting again from the agenda sent to Perak State Elected Representatives.

MEDIA STATEMENT

BN seems to be planning a one day sitting again from the agenda sent to Perak State Elected Representatives. Pakatan Rakyat Elected Representatives call for sufficient time to be allocated for elected representatives to debate the matters before the House for this coming State Assembly budget sitting commencing on 30/11/2010.

Last year the Perak 2010 budget was past without debate in 20 minutes by BN elected representatives because Dato’ R. Ganesan position as a Legitimate Speaker was in question and they do not allow that question to be raised.

In the last sitting on 3/8/2010, the BN appointed speaker, Dato’ Ganesan intentionally did not want allow the PR elected representatives to speak on behalf of the people. He decided that the sitting should be for one day only and allow opposition leader Dato’ Seri Mohd Nizar Bin Jamaluddin (who should rightfully the Menteri Besar) only 15 minutes to speak. The Pakatan Rakyat elected representatives protested as it makes a mockery of the State Assembly. Traditionally, there is no time limit imposed on the opposition leader to bring the State matters before the house just as no time limit is set for the Menteri Besar. So long as the matters spoken are relevant and relate to the State of Perak they would be allowed. On one occasion, I spoke for 3 hours as opposition leader and when PR was in government Dato’ Seri Tajol Rosli as opposition leader spoke for 2 ½ hours.

The PR elected representatives protested as they were expected to be given much lesser time to debate especially matters pertaining to their respective constituencies.

Dato’ Ganesan and the BN Perak Government accused the PR elected representatives of making a scene when our objection was to defend democracy. BN Perak Government had planned to make the State Assembly a rubber stamp without a debate. They use hundreds of police to surround and control the State Assembly to ensure that the State Assembly will be a mere rubber stamp to approve what they want.

Just like the last sitting where the matters to be transacted for that sitting were contained in a one day agenda, and subsequently all matters were approved within the same day, all matters that needed to be transacted in this coming State Assembly sitting are also listed a one day agenda.

The matters to be transacted are as follows:-

1. Oral Questions Session.
2. To pass the Perak Malays Higher Studies Scholarship Fund (Amendment) bill.
3. To pass the Perak Nationals (Non-Malay) Scholarship Fund (Amendment) Bill.
4. To pass Wood – based Industries (Amendment) bill.
5. To pass the supply 2011 bill (Budget) amounting to RM832,417,100.
6. To pass a motion to approve the use of RM273,000,000 from Consolidated Development Fund and
7. To pass a motion to approve the Perak Constitutional Amendment to include 4 other titled Raja (Raja Kecil Besar, Raja Kecil Sulong, Raja Kecil Tengah, Raja Kecil Bongsu) as members of the Dewan Negara.

The Perak State Assembly will become meaningless if the above said matters are past in a day without meaningful debate.

The BN Perak Government is expected again to use the police force to ensure that they will achieve their purpose in passing the above said matters without being questioned.

I call on Dato’ Ganesan to declare that he will allocate at least 4 days for debate and call on the BN Government to support my call.

If BN fails to restore democracy in Perak, let the people of Perak oust them decisively in this coming general election.

Dated this 28th day of November 2010.




DATO’ NGEH KOO HAM
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan

Corrupt practice suspected in drastic drop in timber revenue.

MEDIA STATEMENT

Corrupt practice suspected in drastic drop in timber revenue.

BN Perak State Government must explain why the revenue from timber concessions given out in 2009 is only RM12.3 Million while the revenue in 2008 under Pakatan Rakyat was RM40.0 Million

Every year the Perak forestry department allows 7,000 hectares of timber concessions to be approved (on a sustainable basis). Despite the acreage being the same the following are the timber concessions revenue for the last 5 years received by the Perak State Government.

2005 RM15.14 Million (under BN)
2006 RM13.65 Million (under BN)
2007 RM16.00 Million (under BN)
2008 RM40.00 Million (under PR)
2009 RM12.30 Million (under BN)

The above figures clearly show that under the PR Government with its open tender system the State Government receives up to more than 3 times in revenue compared to BN’s system of awarding timber concessions directly to the cronies. The PR Government channel this additional income to benefit the people of Perak while only certain individuals benefited from BN crony system. It is well known fact that BN politicians will have a share from the profits made by their cronies.

The above said figures also clearly show that all these years BN politicians and their cronies have been benefiting from their direct award system at the expense of the people.

I call on Dato’ Seri Zambry Bin Abdul Kadir to explain why the drastic drop in revenue received from the timber concessions given out by the State Government, from RM40.00 Million in 2008 (when under PR) to only RM12.30 Million in 2009 (when under BN).

I also call on the Malaysian Anti Corruption Agency (MACC) to act swiftly to investigate if corrupt practices are involved. We see MACC acting swiftly in Selangor (PR State) when only a small sum is allegedly involved. I expect MACC to act more swiftly in Perak as the amount involved is many more times than the amount allegedly involved in Selangor cases. However, many people have expressed cynicism because the suspected corruption involved BN politicians. Many believe that MACC will only act against BN politicians if it gets the nod from the BN political masters.


Dated this 27th day of November 2010.


DATO’ NGEH KOO HAM
MP for Beruas & State Assemblyman for Sitiawan